Toute la journée et la soirée à l'extérieur
Nos deux bières spéciales du jour
La birra dissetante per eccellenza.
Questa lager è prodotta con grano raccolto nelle notti di luna piena, che le conferisce un colore paglierino leggermente torbido. Presenta distinti aromi agrumati di arancia e limone e un finale leggermente amarognolo. Contiene il 6% di alcol in volume. |
Bière désaltérante par excellence.
Cette bière blonde est brassée avec du froment récolté les nuits de pleine lune, ce qui lui donne une couleur paille un peu trouble, elle possède des arômes agrumes marqués d’orange et de citron et a une finale légèrement amère. Elle titre 6% en volume d’alcool. Het ultieme dorstlessende bier. Dit bier wordt gebrouwen met tarwe die geoogst wordt tijdens vollemaannachten, waardoor het een licht troebele strogele kleur krijgt. Het heeft een uitgesproken citrusaroma van sinaasappel en citroen en een licht bittere afdronk. Het bevat 6% alcohol. The ultimate thirst-quenching beer.
This lager is brewed with wheat harvested on full moon nights, giving it a slightly cloudy straw color. It has distinct citrus aromas of orange and lemon, and a slightly bitter finish. It contains 6% alcohol by volume. |
Una birra leggera per rinfrescarsi in terrazza la notte di Halloween.
L'aggiunta di un aroma 100% naturale di lampone e sangue di vampiro (raccolto direttamente dalla Grotta di Bohon) le conferisce un delicato aroma fruttato e un bellissimo colore rosa scuro. Ha una gradazione alcolica del 6% vol. |
Une bière légère pour vous rafraîchir sur une terrasse la nuit d'halloween.
L'ajout d'un arôme 100% naturel de framboise et de sang de vampire (directement collecté dans la grotte de Bohon) lui donne un délicat parfum fruité et une belle couleur rose foncé. Elle titre 6% en volume d'alcool Een licht bier om je op Halloweenavond op een terrasje te verfrissen. De toevoeging van een 100% natuurlijke frambozen- en vampierenbloedsmaak (rechtstreeks afkomstig uit de Bohon Cave) geeft het een delicaat fruitig aroma en een prachtige donkerroze kleur. Het heeft een alcoholpercentage van 6%. A light beer to refresh you on a terrace on Halloween night.
The addition of a 100% natural raspberry and vampire blood flavor (collected directly from the Bohon Cave) gives it a delicate fruity aroma and a beautiful dark pink color. It has an alcohol content of 6% by volume. |
"Bevimi... se ne hai il coraggio."
Nel bicchiere, un inchiostro viola con riflessi cremisi danza... Un bagliore scuro, dolce e piccante che ammalia i sensi. È un elisir di innocenza o un incantesimo zuccherino? Nessuno lo saprà fino al primo sorso... |
« Buvez-moi… si vous osez. »
Dans le verre, une encre pourpre où danse un reflet carmin… Une lueur sombre, sucrée et piquante, qui ensorcelle les sens. Est-ce un élixir d’innocence ou un sortilège sucré ? Nul ne le saura avant la première gorgée… "Drink me... als je durft." In het glas danst een paarse inkt met een karmozijnrode weerspiegeling... Een donkere, zoete en pikante gloed die de zintuigen betovert. Is het een elixer van onschuld of een zoete betovering? Niemand zal het weten tot de eerste slok... "Drink me... if you dare."
In the glass, a purple ink with a crimson reflection dancing... A dark, sweet, and piquant glow that bewitches the senses. Is it an elixir of innocence or a sugary spell? No one will know until the first sip... |
Pour découvrir et vous inscrire aux animation et à la préparation de la journée Alice au pays d'halloween, cliquez sur cette image ou ICI
|
Pour découvrir nos bières spéciales "la Pétillante de la Dame Blanche" et "la Pétillante au sang de vampire", venez nous rejoindre le 26 octobre
(ou cliquez sur ces images) |
Pour découvrir notre Mocktail sans alcool "la Potion magique d'Alice au pays d'Halloween", venez nous rejoindre le 26 octobre
(ou cliquez sur cette image) |
L'abondance est le fruit du partage !
